Willkommen auf dem Trafo Blog

Seit April 2013 ist Erik Roedenbeck (Bild) verantwortlicher Direktor des "Blue City Hotels" in Baden. Schon vor Baubeginn der neuen Trafohallen war klar, dass der 39-jährige Deutsche auch die Leitung des entstehenden "Trafo Hotel" mit 81 Zimmern übernehmen wird. Bauseitig läuft alles nach Plan, der offiziellen Inbetriebnahme des neuen Hotels am 10. November steht nichts im Weg. Auch der erste Live-Test mit einer 76-köpfigen Delegation aus der Türkei vorletzte Woche verlief äusserst zufriedenstellend.

Erik Roedenbeck, nächste Woche werden erstmals zahlende Gäste im Trafo Hotel übernachten. Damit endet eine mehrjährige Planungs- und Bauzeit und geht nahtlos in den offiziellen Betrieb über. Mit welchen Gefühlen sehen Sie der offiziellen Eröffnung entgegen?

Ich spüre eine grosse Vorfreude in mir. Vor knapp zwei Jahren wurde dieser Prozess mit dem Spatenstich offiziell eröffnet. Seitdem wurde alles, was wir im Vorfeld und seitdem angedacht und geplant haben, in die Tat umgesetzt. Jetzt das Resultat zu sehen, macht einfach grossen Spass.

Worüber freuen Sie sich am meisten?

Einerseits über das Gesamtergebnis. Ich bin stolz, dass wir der Stadt, der Umgebung - ja der ganzen Schweiz - ein neues, schönes und stylisches Hotel präsentieren können. Dazu haben wir es geschafft, einige Sachen im Hotel neu und anders zu machen als gewohnt. Mit dem "Trafo Hotel" sprechen wir in Zukunft neue, zusätzliche Gästegruppen an. In Zusammenarbeit mit der Trafo Baden Betriebs AG können wir in Baden jetzt jene Kongresse und mehrtägige Tagungen durchführen, die bisher aufgrund der beschränkten Zimmerkapazität nicht zu uns gekommen sind. 

Wenn Sie sagen, Sie hätten Sachen "anders und neu gemacht als gewohnt", sprechen Sie vor allem den neu konzipierten Empfangsbereich an ...

Genau. Die Gäste werden während 24 Stunden von einer Gastgeber-Persönlichkeit empfangen, die sich um den Check-In kümmert. Jeder hat aber auch die Möglichkeit, mithilfe seines Buchungscodes oder seiner Kreditkarte die Schlüsselkarte für das Zimmer am Welcome-Counter selber zu beziehen - analog zum Self-Check-In am Flughafen. Dieser "Guest Service Agent" kann sich voll und ganz auf den Empfang der Gäste konzentrieren und muss keine zusätzlichen administrativen Aufgaben erledigen. Diese übernimmt das Back Office im "Blue City Hotel". Hier können wir also ganz viele Synergien nutzen. Ganz allgemein: Schlichtheit ist Konzept und geht vom Innenausbau bis zur Gestaltung der Zimmer.

Im Empfangsbereich wartet der sogenannte "Trafo Market", in dem die Gäste durchgehend Getränke und kleine Speisen konsumieren können. Wie sieht das Angebot aus?

Der "Trafo Market" bietet alles, was man braucht. Vom Kaffee und Tee über kalte Getränke, Snacks, Wein und kleine kulinarische Genüsse.

Wie frisch ist das Angebot?

Sehr frisch. "Beck Arnet" auf der anderen Seite der Haselstrasse ist unser Partner und liefert uns morgens jeweils frische Brötchen und Gipfeli, dazu mehrmals täglich frische Sandwiches, frisches Obst, Salate, Birchermüesli, Süssigkeiten und und und...

Was am "Trafo Hotel" trägt die besondere Handschrift von Erik Roedenbeck?

Das sind mehr Details im Hintergrund, gewisse verwendete Materialien, die Technik oder Dinge im logistischen Bereich. Das war eine wunderbare Zusammenarbeit zwischen Architekt, Innenarchitekt und mir. Da fanden ganz viele Gespräche statt, die für mich sehr wertschätzend und bereichernd waren. Auch im Bereich vom Innen-Design haben wir sehr viel gemeinsam bestimmt. Natürlich hatte Innenarchitekt Stefan Wetzel und sein Team von "Atelier West Architekten" schon weit im Voraus genaue Vorstellungen über den Look des Hotels. Aber als es dann konkret wurde, bekamen wir meistens eine Auswahl und haben dann gemeinsam definitiv entschieden. Somit kann man also sagen, dass in allen Bereichen die Handschrift jedes einzelnen spürbar ist.

Worauf sind Sie besonders stolz?

Wie das ganze Team diesen nicht einfachen Prozess mitgegangen ist. Alle Mitarbeiter vom "Blue City Hotel" sind immer noch an Bord und werden auch im neuen Haus Schlüsselpositionen übernehmen. Dies konnte nur erreicht werden, weil vom ersten Moment an alle an diesem Projekt beteiligt waren und sich einbringen konnten.

Am Montag, 10. November werden erstmals zahlende Gäste im "Trafo Hotel" übernachten. Was muss bis dann noch alles passieren?

Noch einiges, und doch nicht mehr sehr viel. Es braucht natürlich noch den Gesamt-Finish mit der kompletten Bau-Reinigung. Bisher lief alles perfekt ab, wir sind im Zeitplan - obwohl wir den offiziellen Termin der ersten Übernachtungen sogar noch um zwei Wochen nach vorne geschoben haben.

Vorletzte Woche bezog eine 76-köpfige Delegation aus der Türkei erstmals Zimmer im neuen Hotel. Wie kam es dazu?

Wir hatten diese Anfrage und wussten, dass die Leute aus Izmir nur über sehr beschränkte finanzielle Mittel verfügten. Deshalb haben wir ihnen spontan angeboten, vier Nächte im "Trafo Hotel" zu verbringen. Das war für beide Seiten eine Win-Win-Situation: die Gäste mussten kein Geld für Übernachtungen ausgeben, und wir konnten die ganzen internen Abläufe, die bislang nur in der Theorie geplant waren, in der Realität zu testen.

Und: wie hat das Hotel abgeschnitten?

Sehr gut. Die Gäste haben sich wohl gefühlt, mit den Zimmern hat alles wunderbar geklappt. Vor allem das Housekeeping-Team konnte sich gut einarbeiten, und wir haben gesehen: wir sind bereit. Das war sehr erfreulich. Einige Sachen müssen natürlich noch angepasst werden, aber wir haben wichtige Erkenntnisse gewonnen, die wir jetzt noch perfektionieren werden, bis die ersten zahlenden Gäste eintreffen. Aber ich freue mich, sagen zu können: die Gäste können kommen!

In nicht einmal sechs Wochen geht in den neuen Trafo-Hallen der erste Gross-Event über die Bühne. Entsprechend laufen die Bauarbeiten auf Hochtouren, damit am 19. November alles fertig ist. Dank guter Planung und viel Flexibilität auf allen Seiten ist nach wie vor alles im Zeitplan.

Vor 300 Jahren endete der Spanische Erbfolgekrieg mit Friedensbeschlüssen in drei europäischen Städten, unter anderem in Baden. Am letzten Wochenende gedachte der Kanton Aargau dem sogenannten "Frieden von Baden", u.a. mit Bundesrätin Evelyne Widmer-Schlumpf, Ständeräting Pascale Bruderer und vielen weiteren Persönlichkeiten aus dem In- und Ausland. Im Trafo wurde die Buchvernissage "Diarium" gefeiert (Bild unten).

Der Erbkonflikt um das Reich des letzten spanischen Habsburgerkönigs Karl II. führte 1701 zu einem Krieg, den das historische Lexikon der Schweiz als "ersten transatlantischen Weltkrieg" bezeichnet. Während gut eines Jahrzehnts kam es zu militärischen Konflikten, ehe der Erbfolgekrieg mit Friedensbeschlüssen in Utrecht, Rastatt und Baden beendet wurde. Die Museen dieser drei Städte sowie von Madrid spannen nun in einem gemeinsamen Ausstellungsprojekt zusammen und widmen dem Thema «Friedensstädte 1713/1714» eine grosse Sonderausstellung.

Liebe Leserin, lieber Leser. An dieser Stelle wurde schon verschiedentlich auf Beiträge der ehemaligen BBC zur Eisenbahntechnik hingewiesen. Diesmal berichten wir darüber, dass in Baden seinerzeit auch elektrische Lokomotiven entstanden sind.

Nach dem Erfolg der ersten elektrischen Strassenbahnen um 1890 sind bald grössere Eisenbahnstrecken elektrifiziert und immer stärkere Triebfahrzeuge entwickelt worden.

Während der letzten gut zweieinhalb Monate hat die Sterk Cine AG ihren fünf Kino-Sälen ein neues Outfit verpasst. Nicht nur optisch zeigt sich den Besuchern viel Neues, vor allem akustisch gibt’s ganz schön was auf die Ohren. Saal 1 und 2 der Trafo-Kinos sind neu mit dem revolutionären Soundsystem „Dolby Atmos“ ausgerüstet. Damit gibt’s im Trafo ab sofort noch „grösseres Kino“.

Neue Bestuhlung, neue Beleuchtung , neue Teppiche – dazu viele kleine Feinheiten, die dem Kinogänger vielleicht nicht auf den ersten Blick auffallen, die aber das ganze Kino im Trafo noch mehr zu einem Ganzen werden lassen. Das grosse Facelifting der Trafo-Kinos begann bereits anfangs Juni, bis Ende August soll der Betrieb in neuem Glanz erstrahlen.

Komplett ersetzt wurden die Kino-Sessel. Diese waren nach elf Jahren zwar alles andere als unbrauchbar, aber - typisch Sterk Cine AG - nur das Beste ist gut genug - und so kommen die Kinogänger ab sofort in den Genuss der neusten Sessel-Generation. Die Anzahl der Plätze in den einzelnen Sälen bleibt zwar gleich, aber das Sitzen ist jetzt noch komfortabler als zuvor. Und bunter: wer sich in Zukunft in den Sälen 4 und 5 einen Film anschaut, wird von der Farbgebung überrascht sein. Die pink- und mintfarbenen Kinosessel klingen zuerst mal vielleicht gewöhnungsbedürftig, machen aber in der Praxis einiges her!

Adrian Stern mit seiner Band, Sina als „Special Guest“ und danach Rock pur mit azTon: Der Benefiz-Event „Rock For Children“ im Trafo Baden war ein Riesenerfolg. Auch finanziell: Dank Spenden im Vorfeld und verschiedenen Geld-Sammelaktionen während des Anlasses kann das Event-OK fast 30 000 Franken an die Krebsliga Aargau überweisen.

Die Stimmung war von Anfang an hervorragend. Rund 400 Fans waren für diese gute Sache ins Trafo Baden gekommen und wollten ihren Beitrag dazu leisten, Geld für die Krebsliga Aargau zu sammeln. Nach dem feinfühligen Auftakt vom Duo Marc Reinhard/Michael Sokoll (die beiden Frontmänner von azTon) gab sich Adrian Stern die Ehre. Der sympathische Pop-Poet aus Baden verzauberte das Publikum mit seinen bekannten Hits und auch Songs aus seinem aktuellen Album „1+1“. Als „Special Guest“ hatte Adrian Stern die Mundart-Sängerin Sina eingelade (siehe Bild, Geri Krischker). Auch sie stellte sich wie Adrian in den Dienst der Sache, trat kostenlos auf und sorgte mit ihrer Performance für Gänsehaut-Atmosphäre.

Krebsliga-Präsidentin begeistert

Dank Spenden und Aktionen im Vorfeld, den Eintritten und Konsumationen kam für die Checkübergabe ein fantastischer Betrag zusammen: eingebettet in das fulminante Konzert von azTon mit Gastsängerinnen (Alisha Reinhard, Maja Remensberger, Cathryn Lehmann) konnte das OK um Claudia Kandalowski, Denise Klee und Mani Sokoll einen Check über CHF 25‘000.00 an die Krebsliga Aargau überreichen. „Ich bin überwältigt, wieviel Geld mit Musik, mit diesem Anlass und dank diesen Menschen zusammengetragen wurde“, strahlte Krebsliga-Präsidentin Christine Honegger, die den Check entgegen nehmen durfte – und ergänzte: „Vielen Dank im Namen der betroffenen Familien“. Am Ende der Veranstaltung konnte dieser Betrag nach Auszählung der Spendensäule sogar noch aufgestockt werden, so dass sich die Krebsliga insgesamt über einen Betrag von knapp CHF 30‘000.00 freuen darf.

Diesen beeindruckenden Betrag zu erreichen war nur möglich, weil das OK viele Firmen, Partner und Sponsoren an Bord holen konnte, die ihre Dienstleistungen gratis oder zum Selbstkostenbetrag anboten. Allen voran natürlich die Trafo Baden Betriebs AG, welche die gesamte Infrastruktur zur Verfügung stellte. Dazu die fleissigen Helfer vom Kiwanis Club und viele mehr, die mithalfen, dass „Rock For Children – Krebs trifft auch Kinder“ ein voller Erfolg war.

Am Samstag ist es soweit: „Rock For Children“ geht in die nächste Runde. Drei Jahren nach der erfolgreichen Premiere auf dem Badener Bahnhofsplatz sammeln Adrian Stern mit Sina und die Cover-Rockband azTon erneut Geld für einen wohltätigen Zweck. Der gesamte Erlös geht an die Krebsliga Aargau.

Fast auf den Tag genau drei Jahre ist es her, als auf dem Badener Bahnhofplatz eine Monsterparty abgehalten wurde. Initiiert wurde „Rock For Children“ damals von den beiden Musikern Marc Reinhard (Frontmann azTon) und Micha Plüss (Sänger „The Sundowner“). Mit Toni Stalder hatten sie schnell jemanden im Boot, der mit unzähligen Helferinnen und Helfer das Benefiz-Konzert auf die Beine stellte.

Weil der Metroshop unter dem Bahnhof damals sein 10jähriges Jubiläum feierte, konnte die gesamte Infrastruktur mitbenutzt werden und das Konzert Openair auf dem Bahnhofplatz durchgeführt werden. Organisiert wurde dieses Konzert durch den Kiwanis Club Baden, azTon und Sundowner. Sämtliche Bands, alle Prominente, die Helfer vom Kiwanis Club Baden sowie die Mitarbeiter der Abteilung Liegenschaften der Stadt Baden stellten ihre Dienste unentgeltlich zur Verfügung. Mit verschiedenen Aktionen im Vorfeld und dem Erlös vom Anlass selber konnten 33‘333 Franken gesammelt und an Kinderhilfswerke überwiesen werden.

Sponsoren und Partner schnell im Boot

Tony Stalder, der grosse Antreiber hinter dieser ersten Ausgabe von „Rock For Children“, starb letztes Jahr selber an Krebs. Sein Wunsch war es, dass „Rock For Children“ eine Neuauflage erleben und dass der Erlös an die Krebsliga Aargau fliessen sollte. Er hatte den Kampf gegen diese heimtückische Krankheit verloren. Aber mit dem gesammelten Geld sollen andere gerettet werden.

Vor kurzem erlebte der Bau der neuen Hallen im Trafo einen weiteren Meilenstein: Der Durchbruch zwischen Halle 37 und der Trafo-Mall ist geschafft. Das gesamte Millionen-Projekt ist nach wie vor perfekt im Zeitplan.

„Ich habe mich schon zu Baubeginn auf diesen Durchbruch gefreut – weil ich wusste, dass wir zu diesem Zeitpunkt schon sehr viel erreicht haben“. Das sagt Thomas Strittmatter, Bauleiter der Gross AG, verantwortlich für den Umbau der Hallen 36 und 37 im Trafo Baden. Tatsächlich: der Bau der neuen Hallen mit integriertem „Trafo Hotel“ nimmt immer konkretere Züge an. Wer sich die Gerüste um die Aussenfassade wegdenken kann, sieht schon recht eindeutig, in welchem Look sich das Trafo ab Mitte November 2014 präsentieren wird.

Der Durchbruch zwischen Halle 37 und Trafo-Mall ist ein bautechnischer Meilenstein, der Akt selber war aber ein relativ kurzer. In gerade mal einem halben Tag wurde die Mauer aufgebrochen, die Fenster und die Türen eingesetzt. Wichtig beim Durchbruch war, dass die Absprache mit den Event-Organisatoren vom Trafo funktionierte. Auch hier: einmal mehr perfektes Timing, alles hat perfekt gepasst. 

A propos Anlässe im Trafo: Erfreulicherweise gehen im Kongresszentrum schon jetzt beinahe täglich konkrete Anfragen von Firmen ein, die ihre Events in den neuen Hallen durchführen wollen.

Und es geht munter weiter: die farbigen Fenster (Kunst am Bau) und der neue Boden der Halle 37 sind als nächstes dran. Wir halten Sie auf dem Laufenden.

„Rock For Children – Krebs trifft auch Kinder“ ist ein Benefiz-Konzert, das am Samstag, 23. August im Trafo stattfindet. Jeder eingenommene Franken wandert in die Kasse der Krebsliga Aargau. Neben Pop-Poet Adrian Stern, der gemeinsam mit Sina auftritt, wird auch die Rockband azTon das Trafo rocken – und löst damit ein Versprechen ein.

Es war das letzte Mail von Tony Stalder, dem Chef Liegenschaften der Stadt Baden, an azTon-Sänger Marc Reinhard. In diesem wünschte er sich, dass "Rock For Children" nicht sterben, sondern weiterleben soll. Ein Benefiz-Konzert, wie es 2011 schon einmal durchgeführt worden war. Damals auf dem Bahnhofplatz Baden konnte das OK rund um Tony Stalder 33 000 Franken an Kinder-Hilfswerke überweisen.

Marc Reinhard schrieb zurück: "Lieber Tony, ich hoffe, Dir geht es jetzt gut, dort wo Du bist! Wir werden das 'Rock For Children' wieder durchführen - und Du wirst dabei sein. Du wirst immer dabei sein!" Wenig später starb Tony Stalder. An Krebs. Wie viele vor ihm hatte auch er keine Chance gegen diese heimtückische Krankheit, gegen die auch im 21. Jahrhundert kein Kraut gewachsen scheint. Grund genug, „Rock For Children“ tatsächlich erneut ins Leben zu rufen. Um einen Beitrag zu leisten, damit der Kampf gegen Krebs weitergeht. Und tatsächlich: Der Benefiz-Anlass findet am Samstag, 23. August im Trafo Baden statt.

Der Benefiz-Event "Rock for Children - Krebs trifft auch Kinder" kommt mit Riesenschritten näher. Am Samstag, 23. August steht zuerst Adrian Stern mit Sina als Special Guest auf der Bühne. Dann rockt die Partyband "azTon" die Trafohalle. Die gesamten Einnahmen fliessen in die Kassen der Krebsliga Aargau.

"Für mich war schnell klar, dass ich bei dieser guten Sache meinen Beitrag leisten möchte", gibt Adrian Stern (Bild links) Auskunft. Er sitzt gerade in einem Hotel im Bündnerland und bereitet sich auf sein nächstes Konzert vor. "Einerseits steigt der Event quasi vor meiner Haustüre, dazu geht es um den wichtigen Kampf gegen Krebs und ich weiss, dass die Macher das Herz auf dem richtigen Fleck haben."